Nie jestem znawcą wspomnianego terenu, ale prawdopodobnie chodzi Fort IX Czerniakowski.
W "Kurierze Warszawskim" nr 217 z 8 sierpnia 1911 r. znalazłem informację, trzy miesiące wcześniejszą niż wspomniany dokument:
"Wykolejenie się lokomotywy. Na kolejce wilanowskiej, za przystankiem Fort, wykoleiła się lokomotywa, która pociągnęła za sobą dwa wagony [...]"
Forum:
Klub Miłośników Historii Konstancina-Jeziorny